Clik here to view.
7 razones por las que NO jugar Warhammer Reforged
Muy buenas. Hasta ahora me he centrado en los motivos por los que la comunidad Warhammera debería darle al menos una oportunidad a WarhammerReforged. Y debo admitir que no es un enfoque que llame la...
View ArticleClik here to view.
Cómics Warhammer: La historia del Cazavampiros
Muy buenas a todos. Hace ya unos años que detuve las labores de traducción que estaba realizando sobre los cómics de Warhammer Fantasy por falta de tiempo y la necesidad de dedicarme a otra clase de...
View ArticleClik here to view.
Cómics Warhammer: La historia del enano
¡Muy buenas! Gracias a nuestros compañeros de El Castillo, comenzamos la semana con otra traducción de las historias aparecidas en el cómic de "El Gato de Diez Colas". En esta ocasión os presentamos...
View ArticleClik here to view.
Proyecto "La Asamblea" (2): Nuevo avance y primeras partidas
Paso a paso vamos saliendo del desconfinamiento (en unas comunidades más rápido que en otras) y, no sin cautela, vamos recuperando gradualmente nuestra capacidad de acción. De que comenzamos a poder...
View ArticleClik here to view.
La leyenda de Hellbrandt Grimm - Capítulo uno (MEGA)
Muy buenas, warhammeros y warhammeras. Hoy continuamos con la traducción de un nuevo cómic sobre el mundo de Warhammer Fantasy, en colaboración con la gente de El Castillo y de Biblioteca del Viejo...
View ArticleClik here to view.
Proyecto "La Asamblea" (3): Balance y perspectiva
Sigo progresando a ratos en el proyecto de ejército de La Asamblea Halfling para Warhammer Reforged. No veréis muchas fotos ni muy buenas; solo una foto de familia de todo cuanto ya he conseguido para...
View ArticleClik here to view.
Cuentos del Gato de Diez Colas - La historia del profeta
¡Bienvenidos una vez más! Hoy nuestros compañeros de El Castillo nos obsequian con otra de sus traducciones sobre los cómics de Warhammer Fantasy. En esta ocasión nos traen "la historia del profeta"...
View ArticleClik here to view.
Shadowfast - Capítulo 1
Muy buenas. Seguimos abriendo frentes de traducción junto con nuestros compañeros de El Castillo para profundizar más en los cómics de Warhammer Fantasy, y ampliar así el conocimiento disponible en la...
View ArticleClik here to view.
Proyecto "La Asamblea" (4): Añadidos recientes
Poco a poco y paso a paso mi Horda Hambrienta va aumentando sus efectivos. Finalmente me hice con una caja de Halfling Militia de Wargames Atlantic, y ha sido una decisión muy acertada. Ya le tenía...
View ArticleClik here to view.
Cuentos del Gato de Diez Colas - La historia del soldado
Muy buenas a todos, vengo a traeros otra de las traducciones de el equipo El Castillo sobre los relatos recopilados en "El Gato de Diez Colas". Hoy os presento "La historia del soldado", porque en...
View ArticleClik here to view.
Señor Xauxumut y Cacique Ynimirhi, de las Tierras del Sur
El siguiente trasfondo ha sido desarrollado a partir de la información aparecida en el relato "La Expedición a Zlatlan de Ibn Jellaba" del libro de ejército de Hombres Lagarto de 5ª edición, junto con...
View ArticleClik here to view.
Shadowfast - Capítulo 2
¡Muy buenas! Hoy os traigo la traducción de un nuevo capítulo de Shadowfast. Para quienes no lo sepan a estas alturas, es una de tantas -o pocas- traducciones que realizo para enriquecer la Biblioteca...
View ArticleClik here to view.
El viejo Warhammer en un torrent
Todos los años por estas fechas más o menos me gusta hacerle alguna clase de regalo a la comunidad warhammera -si es que está en mi mano, claro-. No le busquéis mucho el sentido; es algo que me gusta...
View ArticleClik here to view.
Proyecto "La Asamblea" (5): Avances del verano
Gracias por venir a ver una nueva entrega de esta serie de artículos en los que os comento y muestro ideas y avances que estoy realizando sobre mi ejército Halfling. En el último mes y medio he...
View ArticleClik here to view.
Proyecto "La Asamblea" (6): Nueva etapa, más marea gris, más pintura y...
¡Muy buenas y bienvenidos una vez más! Son muchas las cosas que os quiero contar en este nuevo artículo de la serie referente a los avances que voy realizando sobre mi ejército de La Asamblea. Así que...
View ArticleClik here to view.
Proyecto "La Asamblea" (7): ¡A pintar!
Llega el momento de hacer otro artículo en esta serie de avances que he realizado sobre mi ejército Halfling de La Asamblea para Warhammer Fantasy versión Reforged. Esta entrada es quizás un pequeño...
View ArticleClik here to view.
La web "¡Cargad!", en coma
Esta es una entrada que posiblemente llegue tarde para muchos de vosotros, aunque viene para dar apoyo a Namarie y a todo el equipo de la página web ¡Cargad! que actualmente pasa por una situación muy...
View ArticleClik here to view.
Otras 2 razones por las que NO jugar Warhammer Reforged
Muy buenas. Hace ya... ¿un año? -¡wow!- que me decidí a hacer un artículo sobre varias razones por las cuales habrá jugadores que no se decidirán nunca a echarle un vistazo a Warhammer Reforged y darle...
View ArticleClik here to view.
Proyecto "La Asamblea" (8): WIP's, pausa para publicidad y una partida terrible
Han pasado ya meses desde la última vez que escribí uno de estos artículos, pero como siempre vuelvo cuando tengo cosas que contar. Admito que no he estado muy activo con la parte de la pintura en...
View ArticleClik here to view.
Warhammer es un juego para disfrutar entre amigos
Vengo a traeros una entrada algo emotiva por mi parte. Hay poco que contar, y ni siquiera voy a contarlo todo pero igualmente quiero hacerlo. Llevo poco más de diez años jugando a Warhammer Fantasy. En...
View ArticleClik here to view.
Tras el torneo de Warhammer Reforged en "El Orco Rojo", Valladolid
Han pasado casi dos semanas desde el torneo a 2000 puntos de Warhammer Reforged que tuvo lugar en la tienda "El Orco Rojo" de Valladolid, al cual tuve la fortuna de poder asistir junto con uno de mis...
View ArticleClik here to view.
¡Adiós, 2021! ¡Hola, 2022!
Nos encontramos a las puertas de fin de año y es momento de echar la vista atrás una vez más. Esta es pues una entrada muy personal, y aunque también trataré temas relacionados con el hobby también...
View ArticleClik here to view.
Proyecto "La Asamblea (9): Tres años después...
Allá por la segunda mitad de 2019 tomé una decisión: iba a hacer un ejército de Halflings para jugar a Warhammer Reforged. No tenía nada más que un puñado de miniaturas sueltas y los retazos de...
View ArticleClik here to view.
La aventura de Sven, el Magnífico.
Este relato es una adaptación del trasfondo clásico de tres escenarios de 1ª y 2ª edición de Warhammer Fantasy Battles: El Magnífico Sven, El Santuario de Rigg y La leyenda de Kremlo, el Slann. Para...
View ArticleClik here to view.
Proyecto "La Asamblea! (10): Ejército completo... por ahora
Llegó el día; ese día que veía tan lejano en el tiempo allá por diciembre de 2019. Y es que se me hincha el pecho de orgullo al ver pintadas al menos una unidad de todas y cada una de las tropas que...
View Article